Prevod od "ukrcala na" do Češki


Kako koristiti "ukrcala na" u rečenicama:

Kako si se ukrcala na ovaj brod?
Jak ses dostala na tuto loď?
Ali, nisi znao da se tvoja dragana ukrcala na taj prokleti brod.
Ale nevěděl jste, že na té lodi, odsouzené k záhubě, je i vaše milá. - Nebo ano?
U redu, proveriæu da li se osoba po imenu Fred Simens ukrcala na 'Kvin Meri'.
Fajn, ověřím si, jestli je pan Seemans na Queen Marry.
Drew se ukrcala na drugi èamac.
Drew nastoupila do jiného člunu. Tak prosím tě...
Možda se ukrcala na transport za jedan od spoljnjih sektora.
Zack si myslí, že už nastoupila na jeden z transportů do venkovních sektorů.
Gde su dva Maratija koja su se ukrcala na brod?
Kde jsou ti dva Moradiové? V kajutě.
Dakle, ta trojica su se ukrcala na dizalo...
No a k tomu ty tři výtahy.
jutros se ukrcala na muževljev G5.
Dnes ráno nastoupila do manželovy G5-ky.
Da li si bila svesna da si Cylon-ac kada si se ukrcala na brod?
Byla sis vědoma faktu, že jsi Cylon, když jsi přišla na palubu?
Nakon avionske nesreæe, kada nije pronaðeno tvoje telo, razmišljao sam... da se možda nisi ni ukrcala na taj avion.
Když to letadlo havarovalo a nenašli tvoje tělo, myslel jsem, že jsi možná... do toho letadla nenastoupila.
Kako si se ukrcala na stanicu?
Jak jste se dostala na stanici?
Predsednica Roslin se oèito ukrcala na Cylonski Bazni brod,...s Gaius Baltarom i dosta pilota s Galactice, kad je iskoèio.
Presidentka se nacházela na Cylonské lodi, spolu s Baltarem... Skok!... a mnoha piloty z Galacticy, když skočila pryč.
Bože, da sam se ukrcala na taj voz, bila bih mrtva.
Kdybych nastoupila na ten vlak, byla bych mrtvá.
Bože, da sam se ukrcala na taj vlak, bila bih mrtva.
Bože. Kdybych nastoupila na ten vlak, byla bych mrtvá.
Ja ne mogu prestati misliti na to otkako sam se ukrcala na avion.
Nejsem tu od toho, abych o tom přemýšlel.
Jesam, draga. Tu sam se ukrcala na brod kad sam dolazila iz Irske.
Odtud vyplula moje loď, když jsem odešla z Irska.
Kupila je kartu da ode u London prošle nedelje, ali niko ne može da potvrdi da li se ukrcala na let.
Minulý týden si koupila letenku do Londýna, ale nikdo nemůže potvrdit, jestli nastoupila do letadla.
Greškom sam se ukrcala na ovaj brod.
Nastoupila jsem na tuto loď omylem.
Zato što kada sam se ukrcala na brod u Volantisu izgledao je kao onaj.
Protože, když jsem plula z Volantisu, ta loď vypadala jako tahle.
Tada sam se ukrcala na ovu malu raketu za Mjesec.
Tehdy jsem nastoupila na cestu na měsíc v téhle malé raketě.
Seæam se dana kada nas je ukrcala na brod u Korku, mene i brata, kako sam joj morao obeæati da æu paziti na njega.
Já... Pamatuji si ten den, kdy nás dávala na palubu lodi v Corku, mého bratra a mě, jak mě donutila jí slíbit, že se o něj postarám.
Cura mi se ukrcala na voz preko Atlantika
# Loď na kolejích # Má dívka jede vlakem přes Atlantik #
Ona se ukrcala na brod, na pristaništu broj 4.
Právě došla zásilka čistýho heroinu čtyřky.
Rekla mi je da se ukrcala na trolejbus na 27oj ulici.
Řekla mi, že jela tramvají z 27. ulice.
Pre 19 godina, Robert Derst je policiji rekao da je svoju ženu dovezao na ovu železnièku stanicu u Saut Salemu gde se ukrcala na voz i otišla u njihov stan na Menhetnu.
Před 19 lety řekl Robert Durst policii, že odvezl svou ženu z venkovského domu v South Salemu ve státě New York na nedaleké nádraží, kde nastoupila do vlaku do města.
Javila se online, ali se nikad nije ukrcala na njen let za Sidnej.
Odbavila se online, ale na let do Sydney nenastoupila.
26. januara 1997, Amel se ukrcala na autobus u gradu Alžiru, gde je studirala, da bi stigla kući i provela ramadansko veče sa svojom porodicom, i da nikad ne završi studije prava.
26. ledna 1997 nastoupila Amel do autobusu v Alžíru, kde studovala, jela domů strávit večer v ramadánu se svou rodinou. Právnickou fakultu už nikdy nedokončí.
0.70738005638123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?